|
Бюро переводов 'Lingva-city' ведет поиск квалифицированных сотрудников с целью расширения языкового охвата и оказания сопровождающих перевод услуг.
В связи с ростом объема заказов мы приглашаем для внештатной работы профессиональных переводчиков.
К сведению соискателей.
Для нас решающим фактором в выборе сотрудника является его профессионализм и желание работать.
Наличие соответствующих документов (дипломы, сертификаты и т.д.) желательно, но в случае пребывания соискателя на вакансию внештатного переводчика в языковой среде и при положительном результате тестирования не является обязательным.Качество выполнения тестового перевода с целью подтверждения профессионального уровня каждого переводчика определяется носителем языка. Квалифицированный и профессиональный перевод узкоспециализированного текста может выполнить только переводчик, который является одновременно специалистом в области перевода. В нашем бюро переводов технический перевод осуществляют инженеры, медицинский - врачи, юридический - юристы, экономический - экономисты и т.д.Обязательным является одинаково уверенное владение переводом в обоих направлениях - как с иностранного языка, так и на иностранный язык. Стаж переводческой деятельности - не менее 3 лет.
Примечание. Обращаем Ваше внимание на то, что ценовая политика переводчика должна быть адекватной ценовой политике переводческой компании, в противном случае анкета не будет рассматриваться.
Если Вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, мы просим Вас предоставить нам сведения о себе. Переводчикам предлагается заполнить анкету.
Претенденты, отвечающие нашим требованиям и успешно прошедшие тестирование, получают обязательное уведомление и заносятся в нашу базу данных.
Если у Вас уже есть подробное резюме, Вы можете прислать его нам по факсу или по электронной почте: admin@lingva-city.com
| |
|
|
 )
+ ')
