локализация перевод веб-сайта веб-страниц на английский русский переводческие услуги перевода сайта перевод сайтов веб-локализация глобализация web-локализация программного обеспечения ПО web-сайт localization globalization software localization web-page web-site globalisation services переводы текста текстов localization agency бюро переводов услуги по переводу сайта перевод в интернете localization centre center bureau website localisation agency service агенство переводов переводы сайтов

   Главная
   О компании
   деловые принципы
   структура
   Услуги
   переводческие услуги
   корректорские услуги
   полиграфические услуги
   технические работы
   Перечень языков
   Прайс
   устный перевод
   письменный перевод
   сверхсрочный перевод
   локализация ПО
   перевод web-сайтов
   другие услуги перевода
   корректорские услуги
   оформление документов
   технические работы
   Система скидок
   Заказ
   с чем мы работаем
   как заказать
   как оплатить
   как доставить нам текст
   оценить заказ
   договор
   ответы на вопросы (FAQ)
   Вакансии
   Программы и словари
   Наши реквизиты

Хотим обратить Ваше внимание, что с 1.05.2004 вступили в силу некоторые изменения в организации работы бюро переводов "lingva-city"





Rambler's Top100


be number one

профессиональный перевод с иностранного и на иностранный язык, более 100 иностранных языков!


____ ЛОКАЛИЗАЦИЯ И ГЛОБАЛИЗАЦИЯ ПО ______________

Бюро переводов "Lingva-city" имеет возможность предложить Вам решение следующих задач по локализации и глобализации программного обеспечения:

  • перевод программного обеспечения для основных операционных систем: Windows, MacOS, UNIX/Linux, IBM OS/2
  • перевод файлов помощи
  • перевод меню
  • перевод элементов интерфейса
  • перевод сопроводительной документации
  • тестирование и отладка локализованной версии ПО.

    Стоимость этих услуг оговаривается с заказчиком особо в каждом отдельном случае.


    ____ ЛОКАЛИЗАЦИЯ И ГЛОБАЛИЗАЦИЯ WEB-САЙТОВ _____

    В области локализации и глобализации web-ресурсов мы можем осуществить полный или частичный перевод Вашего веб-сайта (локализация сайта), созданного на основе любой из существующих на сегодня технологий - HTML, PHP, ASP, DHTML, XML, FLASH, WAP и др., на любой из иностранных языков, с которыми работает наше бюро переводов.
    При необходимости бюро переводов может предоставить услуги по размещению сайта в сети Интернет (хостинг).

    После подсчета общего числа слов составляется сметный расчет, исходя из базовых расценок на услуги перевода (    см. прайс). При этом учитывается скорость перевода, направление перевода, специализация текста, сложность верстки, требования по локализации (переводу) графических и иных элементов.


    •