|
____ ИЗДАТЕЛЬСКИЕ И ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ УСЛУГИ _______
За нормативную единицу для расчета конечной стоимости заказа принимается стандартная машинописная страница DIN А4,
состоящая из 30 строк по 60 печатных знаков, включая пробелы (1800 знаков) или 250 слов.
Для подсчета количества страниц в Вашем тексте Вы можете воспользоваться редактором Microsoft Word, в пункте меню "Сервис", подпункт "Статистика".
 загрузить полную версию прайс-листа в формате MS-Word
Внимание! Снижены расценки услуг письменного перевода на основные европейские языки!
|
технические работы с документами |
| Услуга |
объем |
цена |
| Набор с рукописей и печатных оригиналов |
1 усл. стр. |
40 руб. |
| html-верстка включает полную интеграцию локализованного текста сайта на уровне html-кода |
пословная наценка
1 слово |
от 0,3 руб. |
| Цветное сканирование и вставка иллюстраций в документ без обработки оригинала (качество ксерокса) |
1 рис. |
25 руб. |
| Цветное сканирование и вставка иллюстраций в документ с обработкой (чистка, выравнивание, подгонка, цветокоррекция и др.) |
1 рис. |
от 60 руб. |
|
вёрстка и макетирование в профессиональных
издательских системах |
| Услуга |
объем |
цена |
вёрстка простая -
с максимальным приближением к оригиналу переведенных текстов (оформление "один в один", то есть с полным соблюдением исходного форматирования, с сохранением таблиц, рисунков и тому подобное) |
1 стр. в составе публикации |
от 50 руб. |
вёрстка средней сложности -
создание макета по предоставленному клиентом наброску |
1 стр. в составе публикации |
от 80 руб. |
вёрстка сложная -
создание полного оригинал-макета с осуществлением поиска, сканирования, графической обработки любых схем, чертежей, рисунков и фотографий, подбора шрифтов, необходимых для выполнения полиграфического издания материала по согласованию в зависимости от сложности проекта (детальная проработка дизайна и стиля) |
1 авторский лист |
от 250 руб. |
|
|
собственно издательские услуги |
| Услуга |
цена |
| Мы имеем возможность не только выполнить профессиональный перевод, но и подготовить оригинал-макет для издания полиграфической продукции в типографии (предпечатная подготовка) и, при необходимости, изготовить единичные копии или отпечатать тираж типографским способом, осуществить брошюровку и т.д. |
Стоимость
этих услуг оговаривается
с заказчиком особо в каждом отдельном случае |
|
|
|
| |
 )
+ ')
